1 عمومی:: خارج از خدمت
شبکه مترجمین ایران
1 general:: see under ON DUTY.
American Heritage Idioms
2 general:: Phrase(s): off duty not working at one’s job. (The opposite of on duty.) • I’m sorry, I can’t talk to you until I’m off duty. • The police officer couldn’t help me because he was off duty.
McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs